Vámos Miklós - A New York-Budapest metró

Vámos Miklós – A New York–Budapest metró egy szellemes, önironikus „amerikai magyar regény”, amelyben a főhős, Marton Gyula színész ösztöndíjjal kerül az Egyesült Államokba. Elhatározza, hogy nemcsak tanulni és tanítani fog, hanem a szakmájában is szerencsét próbál: tíz fejezeten át járja be az országot New Haventől New Yorkon át egészen Kaliforniáig, tanít, rendez, játszik, próbafelvételekre jár, pénzt keres és veszít, miközben egyre tapasztaltabbá és szerelmesebb lesz.

A regény humora abból is fakad, ahogyan Marton a „fapados szocializmusból” megérkezik az amerikai demokrácia csodavilágába: a szabadság, a lehetőségek, a pénz és a siker ígérete mellé kulturális félreértések, bürokratikus akadályok, kintlétből fakadó honvágy és identitáskeresés társulnak. A címben szereplő „New York–Budapest metró” egyszerre álomutazás és metafora: egy képzeletbeli gyorsvasút, amely a két világ között száguld, miközben a főhős fejében is egymásnak feszül múlt és jelen, itthon és odaát.

• Tartalom: ösztöndíjas magyar színész útja az USA-ban, egyetemi tanítás, rendezés, próbafelvételek, sikerek és kudarcok, szerelmek, kulturális ütközések, a hazatérés és a karrier dilemmái.
• Jellemzők: humoros, anekdotikus stílus, önironikus elbeszélő, élénk amerikai helyszínek (New Haven, New York, New Orleans stb.), generációs és rendszerváltás környéki tapasztalatok megjelenítése.
• Ajánlott: azoknak, akiket érdekel, milyen volt a rendszerváltás környékén „nyugatra menni”; Vámos Miklós rajongóinak; mindenkinek, aki szereti a humorral átszőtt, mégis elgondolkodtató, részben önéletrajzi ihletésű regényeket.

A New York–Budapest metró – egy magyar színész amerikai álmairól, gyorsvonati sebességgel, sok nevetéssel és keserédes felismerésekkel.